先判断场景
土耳其语 8 个元音分成两组:后元音 a、ı、o、u 和 前元音 e、i、ö、ü。
元音和谐是土耳其语最重要的规则:后缀里的元音必须跟着词干最后一个元音变化。简单说就是“前后一致、圆唇一致”。记住它,几乎所有的词尾变化都迎刃而解。
土耳其语 8 个元音分成两组:后元音 a、ı、o、u 和 前元音 e、i、ö、ü。
大元音和谐:词干最后一个元音是后元音,后缀就用 a/ı 型;是前元音,后缀就用 e/i 型。
小元音和谐(针对高元音 ı/i/u/ü 开头的后缀):词干元音带圆唇(o、ö、u、ü),后缀的高元音也变圆唇(u/ü);不带圆唇(a、e、ı、i),后缀用 ı/i。
需要掌握
易错提醒
| 词干最后元音 | 类别 | 后缀元音 | 例子 |
|---|---|---|---|
| a, ı, o, u | 后元音 | a 或 ı | okul → okullar(学校们)、okulda(在学校) |
| e, i, ö, ü | 前元音 | e 或 i | ev → evler(房子们)、evde(在家) |
| o, u(圆唇) | 圆唇后 | u(高元音时) | okul → okulu(那所学校) |
| ö, ü(圆唇) | 圆唇前 | ü(高元音时) | göl → gölü(那个湖) |
| a, ı(不圆唇) | 不圆唇后 | ı | kitap → kitabı(那本书) |
| e, i(不圆唇) | 不圆唇前 | i | ev → evi(那栋房子) |
记住一个口诀:后元音配后元音(a/ı 类),前元音配前元音(e/i 类);圆唇元音会把后面的高元音也变成圆唇。
okul → okullar
学校 → 学校们(复数)
ev → evler
房子 → 房子们(复数)
okulda
在学校(位格)
evde
在家(位格)
kitap → kitabı
书 → 那本书(宾格)
göl → gölü
湖 → 那个湖(宾格,圆唇和谐)